Er staat weer een nieuwe versie live van LesLinq. Deze bevat een aantal geweldige features! We zijn dolenthousiast en vertellen je er graag meer over. 

1. Path animations
2. Vernieuwde templates
3. Automatisch vertalen
4. Registratie voor Onboarding / Poortinstructie
5. Automatisch versturen van Certificaten

Path animations

Het is nu mogelijk om path animations te gebruiken in LesLinq. Met path animations voeg je vrije animaties toe die de lijn volgen van een door de gebruiker zelf te bepalen pad. De mogelijkheden zijn eindeloos. Met de pen of pencil tool maak je een pad in elke gewenste vorm. Vervolgens kan je elk element koppelen aan dit pad.

Je kunt een aantal animatie-opties instellen, zoals:

• is de animatie eenmalig is wordt hij automatisch herhaald (loop)
• je kunt de tijdsduur van de animatie instellen
• in welke richting de animatie beweegt (normal, reverse of alternate)
• en nog veel meer.

We kunnen er wel heel veel over schrijven, maar een beeld zegt meer dan 1.000 woorden. Bekijk hier een voorbeeld van animaties die met deze nieuwe functionaliteit zijn gemaakt of klik op de afbeelding hieronder om het voorbeeld te starten.

Benieuwd hoe de path animations tool werkt? Lees er meer over in onze kennisbank.

Vernieuwde templates

In deze versie is een aantal nieuwe templates toegevoegd. Hiermee wordt het maken van interactieve content nóg eenvoudiger! Niet alleen zijn er nieuwe templates toegevoegd, het is nu ook mogelijk de templates te organiseren. De templates zijn ingedeeld in Standard en Custom.

De ‘Standard Templates’ sectie bevat de volgende categorieën:

• Text
• Images
• Multimedia
• Interactive
• Questions
• Spacers

Het is mogelijk om de selectie verder te verfijnen naar vorm (Orientation). De standaard types zijn: Portrait, Landscape of Square.

Custom templates

De (interactieve) templates, die je zelf maakt, worden vanaf nu opgeslagen onder Custom templates. Hier kan je zelf bepalen welke indeling in categorieën je wilt hanteren. De template sectie is hiermee overzichtelijker geworden en biedt nóg meer mogelijkheden om snel microlearnings en interactieve content te maken.

Taal selector

Werk je veel met mensen die een andere taal spreken? In deze versie is een functie voor taalkeuze toegevoegd: de taal selector. Hiermee bied je deelnemers de mogelijkheid om een taal te kiezen in  de microlearning. Je kunt zelf bepalen tussen welke talen de deelnemer kan kiezen, dat stel je in in de editor.

Hoe werkt dit?

Wanneer je een project aanmaakt, stel je de projecttaal in en de talen waarin je de microlearning beschikbaar wilt stellen. De microlearning wordt vervolgens automatisch vertaald naar een van de door jou gedefinieerde keuzetalen. Let op: alleen teksten worden vertaald. Wanneer je bijvoorbeeld een video met gesproken tekst gebruikt, wordt dit niet vertaald. Meer weten over deze functie? Lees er meer over in onze kennisbank.

Registratie voor onboarding / poortinstructie

Met het LesLinq platform deel je eenvoudig instructies (voor onboarding, veiligheid, poortinstructie) via SMS of e-mail. Maar wat doe je als je de gegevens van je bezoekers nog niet hebt?

Met LesLinq doorloop je vanaf nu eenvoudig het complete registratieproces met daarin:

• Registreren van de nieuwe bezoeker / deelnemer
• Het volgen van de instructie
• Automatisch versturen van certificaten (bij minimaal behaalde score)
• Het vastleggen voor compliance

Ideaal voor bedrijven die veel werken met wisselende bezoekers aan de poort die verplicht een instructie moeten volgen. Benieuwd hoe deze functie werkt? Lees er meer over in onze kennisbank

Automatisch versturen van certificaten

De certificaatfunctie is verbeterd. Na het voltooien van een microlearning kunnen certificaten vanaf nu automatisch verstuurd worden naar deelnemers die voldoen aan de gestelde scorecriteria.

Vragen?

Wil je meer weten over deze wijzigingen of over LesLinq in het algemeen? Neem contact met ons op via telefoon op 085 105 1917 of via e-mail.

De gedeelde basis: Wat beide platforms bieden

Hoewel er verschillen zijn, delen beide platforms ook een aantal nuttige functies:

• Intuïtieve interfaces voor het maken van interactieve e-learning en microlearnings
• Uitgebreide ontwerpvrijheid met open canvas functionaliteit. Bij LesLinq zit dit standaard in de online authoring tool, bij Articulate is dit inbegrepen in de semi-offline module Storyline
• PowerPoint-import mogelijkheden
• Interactieve elementen zoals quizzen, video’s, het plaatsen van links en op maat gemaakte interacties
• Distributie via links, QR-codes en downloads, wat het delen van leermaterialen eenvoudig maakt

Waar LesLinq écht het verschil maakt

Alles-in-één oplossing
Terwijl Articulate werkt met verspreide on- en offline modules, biedt LesLinq één geïntegreerd online platform. Dit betekent:

• Geen gedoe met verschillende programma’s
• Directe toegang vanaf elke locatie
• Snellere workflow

Geavanceerde distributiemogelijkheden
LesLinq gaat verder dan standaard sharing-opties:

• Direct delen via SMS en e-mail
• Automatische certificaatgeneratie
• Flexibele integratie met bestaande systemen

Meertalige innovatie

• Automatische vertaling naar 30+ talen
• AI-gedreven vertaaltechnologie
• Ideaal voor internationale teams

Slimme template-functionaliteit

• Mogelijkheid om interactieve templates op te slaan
• Herbruikbare contentblokken inclusief animaties
• Efficiënte content creation

Waarom kiezen organisaties voor LesLinq?

• Gebruiksgemak: Één geïntegreerd platform versus multiple tools
• Bereik: Ongekende distributie-mogelijkheden via SMS en e-mail
• Internationale schaalbaarheid: Automatische vertalingen voor wereldwijd gebruik
• Certificering: Geautomatiseerde certificaten bij voltooiing
• Flexibiliteit: Interactieve templates die tijd en resources besparen

Conclusie

LesLinq vertegenwoordigt de nieuwe generatie e-learning tools die zich perfect aanpast aan de moderne werkplek. Waar Articulate 360 vasthoudt aan een traditioneler model met verschillende modules, biedt LesLinq een gestroomlijnde, toekomstbestendige oplossing die perfect aansluit bij de behoeften van hedendaagse organisaties.

Of u nu een multinational bent die wereldwijd teams moet trainen, of een lokaal bedrijf dat efficiënter wil werken met e-learning – LesLinq biedt de innovatieve features die je nodig hebt, verpakt in één gebruiksvriendelijk platform.

“Met LesLinq kies je voor de toekomst van e-learning: efficiënt, schaalbaar en zonder grenzen.”

Meer weten? 

Ontdek zelf waarom steeds meer organisaties overstappen naar LesLinq en vraag een demo aan.

De cijfers liegen er niet om. Uitzendkrachten krijgen 4 x vaker een bedrijfsongeval dan vast personeel. Dit blijkt uit een conceptrapportage van de Arbeidsinspectie, ingezien door het NRC. Vooral arbeidsmigranten lopen hoog risico. Onderzoek van de Arbeidsinspectie uit augustus toont aan dat arbeidsmigranten 1,4 keer vaker betrokken zijn bij een ongeval dan mensen met een vast contract.

Een belangrijke oorzaak? Taalverschillen op de werkvloer. Volgens de Arbeidsinspectie begrijpen migranten in sommige gevallen instructies en waarschuwingen mogelijk niet goed door taal- en cultuurverschillen.

Dat moet toch anders kunnen? Gelukkig biedt LesLinq hiervoor een oplossing.

Met LesLinq bereik je moeilijk bereikbare medewerkers met korte, interactieve en begrijpelijke veiligheidsinstructies (microlearnings). Deze kan je op verschillende manieren aan (tijdelijke) werknemers distribueren. De resultaten worden vastgelegd zodat je als werkgever kunt aantonen dat de veiligheidsinstructie daadwerkelijk is gedaan.

Leren, instrueren en informeren voor moeilijk bereikbare medewerkers

LesLinq de microlearning oplossing om moeilijk bereikbare medewerkers te laten leren, informeren en instrueren en dit vast te leggen voor compliance.

De kracht van LesLinq is dat het medewerkers stimuleert om de microlearning ook echt volgen.

• Spreekt de medewerker de taal niet? LesLinq vertaalt automatisch in 32 talen
• Zit de medewerker op afstand? Wij distribueren de microlearning via SMS of e-mail
• Niet ontvangen? Dat is geen excuus, wij zien namelijk of de microlearning is afgeleverd.
• Moeite met lezen? Geen probleem, dan lezen wij het voor in circa 80 talen
• Wachtwoorden? Die heb je helemaal niet nodig om de microlearning te volgen
• Geen tijd? Daarom kiezen wij voor interactieve microlearnings.

LesLinq is ideaal voor:

• Veiligheidsinstructies
• Poortinstructies
• BHV
• Onboarding
• Verzuiminstructies
• En veel meer

Is LesLinq geschikt voor jouw organisatie? Laten we het uitzoeken. Graag geven wij je een (online) rondleiding door LesLinq. Klik hier om direct een demo in te plannen.

LesLinq is weer uitgebreid met een aantal mooie nieuwe features. De belangrijkste hebben we hieronder voor je op een rijtje gezet. Lees snel verder om alle details te ontdekken.

1. Nieuwe manier om LesLinq projecten te downloaden
2. Nu ook WebP bestanden in LesLinq
3. Diverse wijzigingen in de User Interface

Nieuwe manier om LesLinq projecten te downloaden

Voortaan kan je LesLinq projecten op 2 manieren downloaden:

1. Download met LRS configuratie: om te koppelen met je eigen Learning Management Systeem (LMS) of Learning Record Store (LRS). De gegevens die LesLinq verzamelt (of de e-learning is gemaakt, wat de resultaten zijn, etc) worden vastgelegd in je eigen LMS of LRS.
2. Download only: Je downloadt de LesLinq HTML5 bestanden in een zipfile en installeert het LesLinq project in je een eigen omgeving of server. Bij deze manier van downloaden worden geen gegevens op de LesLinq-server opgeslagen. Ideaal als je interactieve content via je eigen omgeving toegankelijk wilt maken, waarbij het niet belangrijk is dat gegevens van de learners worden opgeslagen.

Hoe werkt dit?

Vanuit het projecten dashboard kies je het project dat je wilt delen. Klik op de 3 puntjes naast de projecttitel en kies voor ‘Download’.

Je krijgt nu het volgende keuzemenu te zien:

Wanneer je kiest voor ‘Download only’ worden de bestanden direct gedownload zodra je op ‘Download’ klikt. Kies je voor de ‘Download with LRS-configuration’ optie dan wordt via xAPI een koppeling gemaakt. Het enige dat je hieft te doen is het endpoint (servernaam LRS-database) en de bijbehorende credentials (gebruikersnaam en wachtwoord) in te voeren. Wanneer je deze gegevens invoert, genereert LesLinq een downloadbestand dat je kunt koppelen aan je LMS / LRS.

Nu ook WebP bestanden in LesLinq

Aan het brede scala van bestandstypes dat LesLinq accepteert (JPEG, PNG, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, PDF, PowerPoint, etc.) is een nieuw bestandstype toegevoegd: WebP. Je kunt vanaf nu dus ook WebP bestanden uploaden in LesLinq. WebP bestandstypes zijn ontwikkeld door Google met als doel om kleinere foto- en afbeeldingsbestanden. Kleinere bestanden laden sneller en dat verbetert de gebruikerservaring. Dat is waar het ook bij LesLinq om gaat 😉

Uploaden van WebP afbeeldingen gaat eenvoudig. Vanuit je project kies je ‘Upload media’ en selecteert de WebP afbeelding die je wilt uploaden.

Wijzigingen in de user interface

In deze nieuwe versie is een aantal wijzigingen in de user interface doorgevoerd. Afhankelijk van het soort LesLinq account dat je hebt, zijn sommige functies misschien niet zichtbaar. De veranderingen zijn:

• Participants versus Users:
  In het linkermenu zijn de categorieën Particpants en Users toegevoegd
  Users: hierin staan de gebruikers gedefinieerd die toegang hebben tot de achterkant van LesLinq om e-learnings/microlearnings te maken
  Participants: hierin staan de deelnemers die de e-learning / microlearning ontvangen gedefinieerd. Gebruikers van het LesLinq platform zien hier ook de nieuwe categorie 
• Projecten distribueren:
  De interface om projecten te distribueren is vereenvoudigd. De vereenvoudigde pagina biedt nu de mogelijkheid het geselecteerde project in het dashboard via e-mail, SMS of e-mail & SMS aan een of meerdere deelnemers te versturen. Je kunt een project distribueren via het projecten dashboard. Vanuit het projecten dashboard kies je het project dat je wilt delen. Klik op de 3 puntjes naast de projecttitel en kies voor ‘Distribute’. Het vereenvoudigde scherm ziet er als volgt uit:

  

• Distribution history:
  Per project dat is gedistribueerd kan je een ‘Distribution  history’ bekijken. Daar is visueel zichtbaar aan welke participants het project gedistribueerd is. 
  
  

• Tags invoeren:
  De lay-out van de pagina om Tags in te voeren is vereenvoudigd

Vragen?

Wil je meer weten over deze wijzigingen of over LesLinq in het algemeen? Neem contact met ons op via telefoon op 085 105 1917 of via e-mail.

In de vakantieperiode hebben onze developers hard doorgewerkt en een aantal geweldige updates en nieuwe functies toegevoegd. Een overzicht:

• Nieuwe layout
• Preview van de vertalingen
• Nieuwe functies vragenmodule
• Inhoud pagina zichtbaar in thumbnails
• Andere updates

Nieuwe layout

Wanneer je inlogt in LesLinq zie je een vernieuwde vormgeving met een eenvoudige en gebruiksvriendelijke navigatie.

Vanuit het linkermenu, zijn er 4 hoofdcategorieën: Dashboard, Projects, Reports/Analytics en Settings.

• Dashboard: Hier vind je de details van je abonnement, zoals de modules waarvoor je bent ingeschreven, bedrijfsinformatie en een overzicht van je activiteiten.
• Projects: Via My Projects beheer je al je projecten. Creëer nieuwe projecten, bewerk bestaande projecten en organiseer hier je projectdata. My Libraries is een opslagplaats voor projectgerelateerde bronnen zoals afbeeldingen (PSD, EPS, PNG, JPEG, GIF), audio (MP3) en video’s (MP4).
• Reports/Analytics: Genereer en bekijk gedetailleerde rapporten over verschillende aspecten van je projecten, zoals projectverdeling, deelnemersprestaties en projectresultaten. Bij Graphics vind je visuele weergaven van data en analyses zoals grafieken en diagrammen om de voortgang van projecten te volgen.
• Settings: Vanuit de settings kan je via Users nieuwe LesLinq gebruikers aanmaken en bestaande gebruikersinformatie bijwerken. Via Participants beheer je bestaande en nieuwe deelnemers om de microlearning aan te distribueren. Bij Layouts stel je de templates in voor e-mail, SMS en certificaten in verschillende talen. Met Tags organiseer en categoriseer je projecten, gebruikers en deelnemers.

De vernieuwde lay-out is nog niet in alle vervolgschermen doorgevoerd. Daar wordt de komende weken aan gewerkt.

Preview van de vertalingen

Vanuit de preview-functie is het nu mogelijk om te bekijken hoe je microlearning content eruitziet in de verschillende talen waarin je het distribueert. Heel handig, want de hoeveelheid karakters verschilt per taal. Deze nieuwe functie helpt je om het ontwerp en de tekst te verfijnen, zodat de content perfect en effectief in alle gewenste talen wordt gecommuniceerd.

Nieuwe features in de vragenmodule

Tekstoptie bij enquêtevragen

Bij enquêtevragen kun je nu een “Anders” optie toevoegen. Hier kunnen deelnemers zelf een antwoord invullen. Dit geeft extra flexibiliteit bij een enquête, inventarisatie of onderzoek om gepersonaliseerde antwoorden te geven.

Sterbeoordeling of Schaalbalk bij Ranking vragen

Aan de Ranking vraag zijn 2 lay-out mogelijkheden toegevoegd:

1. Sterbeoordeling

Deelnemers kunnen items beoordelen door op het aantal sterren te klikken, afhankelijk van hun voorkeur. Je kunt zelf het maximum aantal sterren dat gegeven kan worden bepalen (bijv. van 1 tot 5 sterren). Ook kan je een aantal styling opties instellen. 

2. Schaalbalk

Met de schaalbalk kunnen deelnemers via een slider een beoordeling geven. Je kunt instellen hoe gedetailleerd de slider moet bewegen (bijvoorbeeld van 1 tot 10). Een leuke manier om een vraag op een andere manier in te steken.

Inhoud pagina nu ook zichtbaar op de thumbnails in de projecteditor

In de LesLinq project editor zie je aan de rechterkant thumbnails van alle pagina’s. Vanaf nu is de pagina-inhoud ook zichtbaar op de thumbnails. Je herkent nu sneller de pagina die je wilt wijzigen. Dit maakt het navigeren tussen de pagina’s makkelijk. De inhoud wordt zo goed als realtime getoond, dus de aanpassingen die je doet zijn bijna onmiddelijk zichtbaar.

Andere updates

• Learners zijn nu Participants: De termen “Learners” and “Participants” zijn samengevoegd onder de term “Participants”. Nieuwe functionaliteiten mbt Participants worden nog verder uitgewerkt. Binnenkort geven we hierover meer informatie.
• Lichtmodus Teksteditor: De teksteditor in de auteurstool staat nu standaard in de lichte modus (met een lichte achtergrond).
  
• Datumformaat: Er zat een inconstentie in het gebruikte datumformaat in LesLinq. Nu is het DD/MM/YY formaat toegepast op alle datums die in LesLinq verschijnen.

Meer weten?

Ontdek vandaag nog hoe deze nieuwe functies jouw trainingen, lesmateriaal of onderzoek kunnen verrijken. We geven je graag een demo!

De ontwikkelingen in LesLinq staan niet stil. We hebben weer een aantal geweldige nieuwe features toegevoegd aan LesLinq. Hieronder een overzicht:

• Tagging systeem om projecten en learners te organiseren
• Nieuw: Algemene enquêtevraag (General Survey)
• Template maken van 1 element
• Overig

Tagging systeem

Vanaf nu kun je onbeperkt Tags definiëren en deze koppelen aan zowel projecten als learners. Dit opent de deur naar eindeloze mogelijkheden om je microlearnings te organiseren en te distribueren.

Stel je voor: je kunt Tags maken voor landen, steden, afdelingen, locaties, functies en nog veel meer. Voor elk Tagtype kun je zoveel tags toevoegen als je wilt. Bijvoorbeeld, bij het Tagtype ‘Landen’ kun je tags toevoegen zoals Nederland, België, Duitsland, enzovoort. Je kunt Tags invoeren via de knop ‘Tags’ linksonder in het Welkomstscherm van LesLinq.

Wanneer je een nieuw project of een nieuwe learner toevoegt, kun je hier specifieke tags aan koppelen. De combinatiemogelijkheden zijn eindeloos, waardoor je microlearnings heel gericht kunt delen met specifieke groepen learners. 

Algemene enquêtevraag

De vragenmodule is verder uitgebreid met de Algemene enquêtevraag (General Survey). Dit type vraag lijkt veel op de rankingvraag. Het verschil is echter dat er meerdere antwoorden kunnen worden geaccepteerd.

De Algemene enquêtevraag kan je bijvoorbeeld gebruiken om gedetailleerde inzichten te verkrijgen in klantvoorkeuren, gebruikservaringen, en meningen over producten of diensten. Je vindt de algemene enquetevraag in LesLinq in het linkermenu bij Question Module.

Template maken van één element

Naast de mogelijkheid om meerdere elementen (en de daaraan gekoppelde acties) te groeperen en op te slaan als template, kan je nu ook van één element een template te maken. Wanneer je het element aanklikt waar je een template van wilt maken, verschijnt bovenin beeld het volgende icon:

Als je hier op klikt, wordt het element, met de daaraan gekoppelde animaties en acties automatisch opgeslagen in je Template library. Meer weten over het maken van Templates? Lees er meer over in de kennisbank. 

Overig

• In de soorten vragen “General Survey” en de “Open question” is er de mogelijkheid bijgekomen om per vraag aan te geven of het mogelijk is het beantwoorden van de betreffende vraag niet uit te voeren (overslaan/skippen dus). Je kunt dan ook de actie die hierbij van toepassing is met behulp van de ‘On SKIP-actie’ instellen.
• In het dashboard van de projecten is nu zichtbaar of een project al gedistribueerd is. Daarnaast opent de knop “View Summary” een pop-up die laat zien aan wie het project gedistribueerd is, inclusief de mogelijkheid om de resultaten en de rapportage voor betreffende learner in te zien.
• Bij de multiple-choice vragen in combinatie met meerdere goede antwoorden, wordt de score berekend aan de hand van het aantal goed gegeven antwoorden.
• Wanneer je een microlearning distribueert via e-mail of SMS wordt nu ook weergegeven of de e-mail of SMS daadwerkelijk is ontvangen.

Meer weten?

Ontdek vandaag nog hoe deze nieuwe functies jouw trainingen, lesmateriaal of onderzoek kunnen verrijken. We geven je graag een demo! 

Onlangs hebben we onderzoek uitgevoerd om de impact van LesLinq op leerplezier en motivatie te onderzoeken. Aan het onderzoek hebben 111 gebruikers van LesLinq meegedaan. De resultaten zijn veelbelovend! LesLinq maakt daadwerkelijk een verschil in de manier waarop mensen leren. In dit artikel delen we de belangrijkste bevindingen van ons onderzoek en hoe deze inzichten bijdragen aan een verbeterde leerervaring.

Meer leerplezier en motivatie

Interactiviteit verhoogt leerplezier
Ons onderzoek toont aan dat de interactieve elementen van LesLinq, zoals quizzen en klikbare onderdelen, het leerplezier van gebruikers significant verhogen. Gebruikers vinden leren leuker en boeiender dankzij deze dynamische en betrokken aanpak. Dit maakt niet alleen het leerproces aangenamer, maar ook effectiever.

Betere presentatie van inhoud
Gebruik van multimedia en animaties zorgt ervoor dat gebruikers informatie beter begrijpen en het leren leuker vinden. Een goed ontworpen presentatie van de inhoud maakt een wereld van verschil in hoe kennis wordt opgenomen en onthouden. LesLinq excelleert in het aanbieden van visueel aantrekkelijke en informatieve content die gebruikers helpt om de stof sneller en efficiënter te leren.

Flexibel leren op elk moment
Gebruikers waarderen de flexibiliteit om lesmateriaal op elk apparaat en op elk moment te kunnen volgen. Dit maakt leren toegankelijker en past zich aan de drukke schema’s van gebruikers aan. Of je nu onderweg bent of thuis, LesLinq biedt de mogelijkheid om te leren waar en wanneer het jou uitkomt.

Toegankelijkheid verhoogt motivatie
Een gebruiksvriendelijk en eenvoudig te benaderen platform verhoogt de motivatie om te leren. Ons onderzoek toont aan dat toegankelijkheid essentieel is voor blijvende motivatie. LesLinq zorgt ervoor dat iedereen zonder moeite toegang heeft tot het lesmateriaal, wat de drempel om te beginnen met leren verlaagt.

Gebruikerservaring en betrokkenheid

Vertrouwdheid verbetert de leerervaring
Gebruikers met meer ervaring met LesLinq rapporteren hogere niveaus van zowel motivatie als leerplezier. Dit suggereert dat vertrouwd raken met het platform een positieve invloed heeft op de algehele leerervaring. Hoe meer je LesLinq gebruikt, hoe leuker en effectiever het leren wordt.

Hoge Gebruikersbeoordelingen
LesLinq scoort gemiddeld 4.4 op 5 (8.8 op 10) op gebruikerservaring. Dit toont aan dat gebruikers zeer tevreden zijn met het platform. De hoge beoordelingen bevestigen de effectiviteit en gebruiksvriendelijkheid van LesLinq.

Verbeterde leerervaring

De bevindingen van het onderzoek tonen aan dat LesLinq niet alleen een innovatieve e-learning oplossing biedt, maar ook de leerervaring daadwerkelijk verbetert.

Meer weten?

Bekijk hier het complete onderzoek (pdf). Wil je meer weten over het onderzoek of over LesLinq? Neem contact met ons op, wij helpen je graag verder.

LesLinq introduceert een fantastische nieuwe feature: automatische vertalingen per medewerker. Deze nieuwe functie maakt trainingen, e-learnings en microlearnings toegankelijk voor al je medewerkers, ongeacht de taal die ze spreken.

Automatisch vertalen in LesLinq

Met automatisch vertalen maak je de microlearning in een basistaal naar keuze (bijvoorbeeld Nederlands). Bij de distributie via SMS en/of e-mail, wordt de microlearning automatisch vertaald vanuit de basistaal naar de voorkeurstaal van de learner.

Verbind met medewerkers over de hele wereld

De automatische vertaalfunctie zorgt ervoor dat je microlearnings toegankelijk zijn voor al je medewerkers, in de taal die ze spreken. Dit biedt een aantal voordelen:

• Betere leerervaring: Elke medewerker ontvangt de leerinhoud in de taal waarin hij of zij zich het meest comfortabel voelt. Dit verrijkt de leerervaring en verhoogt de effectiviteit.
• Bereik iedereen
  Overbrug taalbarrières en zorg ervoor dat elke medewerker toegang heeft tot belangrijke trainingsinformatie.
• Efficiëntie
  Geen tijd meer kwijt aan handmatige vertalingen. Met één klik wordt je microlearning automatisch vertaald naar de voorkeurstaal van de learner.
• Consistente leerervaring
  Waarborg een consistente leerervaring, ongeacht de taal van de deelnemer.
• Inclusiviteit en Betrokkenheid
  Door taalbarrières weg te nemen, geef je alle medewerkers de kans om volledig deel te nemen en te profiteren van de aangeboden leerervaringen.

Hoe werkt dit in de praktijk?

1. Je creëert een microlearning in een basistaal naar keuze, bijvoorbeeld Nederlands.
2. Voordat je deze microlearning distribueert, controleer je of alle medewerkers in het systeem staan met hun juiste voorkeurstaal. Dit doe je eenvoudig in het ‘My Data’ dashboard, waar je een overzicht krijgt van alle medewerkers en hun ingestelde talen. Indien nodig, pas je dit eenvoudig aan met een paar klikken.
3. Zorg dat je eenmalig de e-mail- en certificaattemplates in de juiste talen aanmaakt.
4. Kies nu de wijze waarop je de LesLinq wilt ditribueren, SMS, e-mail en/of QR-code. De microlearning wordt nu automatisch vertaald en elke medewerker ontvangt hem in de eigen voorkeurstaal.

In onze kennisbank vind je uitgebreide uitleg van deze mooie, nieuwe functie.

Verhoog de betrokkenheid van medewerkers

Verhoog de betrokkenheid en tevredenheid van je medewerkers door ze toegang te geven tot microlearnings in hun eigen taal. LesLinq maakt het leren leuker en toegankelijker dan ooit.

Meer weten?

Wil je meer weten over hoe deze innovatieve feature jouw organisatie kan helpen om taalbarrières te overwinnen en de leerervaring te verbeteren? Neem dan vandaag nog contact met ons op en ontdek de eindeloze mogelijkheden van LesLinq of klik hier om direct een demo in te plannen.

Goed nieuws: we hebben LesLinq uitgebreid met twee nieuwe vraagtypen:

1. Waarderingsschaal vraag
2. Open vraag

Deze toevoegingen bieden gebruikers meer mogelijkheden om data te verzamelen en te analyseren, en verrijken de leer- en onderzoeksprocessen.

Waarderingsschaal vraag (Ranking question)

De waarderingsschaal vraag, ook wel bekend als de ranking question, is een waardevolle toevoeging voor kwantitatief onderzoek. Deze vraagsoort maakt gebruik van een Likert-schaal, waarbij respondenten hun mening kunnen geven op een schaal van bijvoorbeeld “zeer oneens” tot “zeer eens”. Door punten toe te kennen aan elke optie, kunnen onderzoekers eenvoudig de antwoorden kwantificeren en analyseren.

Belangrijke kenmerken van de Waarderingsschaal vraag:

• Ideaal voor kwantitatief onderzoek: Helpt bij het verzamelen van gestructureerde data die eenvoudig te analyseren is.
• Eenvoudig in gebruik: Selecteer ‘Ranking question’ in het vraagmenu en voer de vraagtekst en antwoordopties in.
• Uitgebreide stylingmogelijkheden: Pas de vraag en andere pagina-elementen aan naar wens.
• Verbeterde inzichten: Krijg inzicht in de voorkeuren en prioriteiten van de deelnemers, wat helpt bij het nemen van beter geïnformeerde beslissingen.

Zo maak je een Ranking Vraag aan:

1. Log in op LesLinq en open een nieuw of bestaand project;
2. Selecteer “Ranking Vraag” uit het vraagtype menu;
3. Voer je vraagtekst in en specificeer de antwoordopties;
4. Sla de vraag op en integreer deze in je beoordeling.

Deelnemers ontvangen de link naar de beoordeling via e-mail en/of SMS. Na het invullen wordt hun antwoord geregistreerd en opgeslagen.

De resultaten zijn te bekijken in het rapportgedeelte van het project door de content creator.

Meer details over hoe de Waarderingsschaal vraag werkt, vind je in onze uitgebreide kennisbank.

Open vraag

De open vraag vraag stimuleert kritisch denken en een dieper begrip, wat het leren zowel uitdagend als lonend maakt.

Answer keywords

Bij het creëren van een open vraag is het mogelijk om ‘answer keywords’ in te voeren. Deze keywords maken het mogelijk om gegeven antwoorden te waarderen en te scoren op basis van vooraf gedefinieerde criteria.

Voordelen van de Open vraag:

• Stimuleert kritisch denken: De open vraag moedigt diepere reflectie en analyse aan;
• Flexibiliteit in antwoorden: Gebruikers kunnen hun antwoorden volledig naar eigen inzicht formuleren.
• Keywords voor waardering: Door keywords in te voeren, kunnen antwoorden automatisch gescoord worden.

Meer details over hoe de Open vraag werkt, vind je in onze kennisbank.

Meer weten?

Ontdek vandaag nog hoe deze nieuwe vraagsoorten jouw onderzoek of lesmateriaal kunnen verrijken. We geven je graag een demo! 

In LesLinq was het al mogelijk om YouTube video’s in je e-learning / microlearning te integreren. Daar is nu Vimeo bijgekomen.

Met de nieuwe Vimeo functionaliteit hebben LesLinq gebruikers nóg meer flexibiliteit en mogelijkheden om impactvolle content te creëren. Want multimedia-elementen, zoals video’s, spelen een belangrijke rol bij digitaal leren. Door interactieve content aan te bieden houd je de aandacht vast én maak je leren leuker.

Het integreren van een Vimeo video in LesLinq gaat verder dan het zogenaamde ‘embedden’. Via LesLinq beheer je ook de video controls en kan je een groot aantal opties instellen.

Hoe werkt het?

Open je project in LesLinq. Klik in het linkermenu op ‘Uploads’, vervolgens klik je op de blauwe cirkel met 3 stippen en selecteer je Video.

Als je klikt op ‘Add Video’ kan je ervoor kiezen voor zelf in LesLinq een video opnemen (Record Video), Vimeo of YouTube.

Selecteer Vimeo. Je kunt nu de link plakken van de Vimeo video doe je wilt integreren in LesLinq.

De video verschijnt nu op je canvas. Wanneer je dubbelklikt op de video op het canvas, verschijnt het property panel. Dit geeft een aantal opties om de video aan te passen.

Zo kan je ervoor kiezen om Video Controls, Auto Play of Audio aan of uit te zetten. Met de Video Segments bepaal je welk deel van de video je wilt afspelen (croppen). Verder kan je transparantie, x- en y-waarden en afmetingen instellen. En natuurlijk kan je diverse animatiemogelijkheden instellen.

Bovendien kan je via de Timeline verschillende ‘Actions’ toevoegen aan verschillende tijdframes. Zo kan je bijvoorbeeld instellen dat de video na 10 seconden pauzeert, er na 15 seconden een vraag in beeld komt, je naar een bepaalde pagina navigeert, etc.

Kortom, de nieuwe Vimeo integratie bied je nog meer mogelijkheden om leuke, interactieve content te maken in LesLinq.

Zelf aan de slag met LesLinq?

Boek hier een demo in of stuur ons een e-mail.